И(Нем.) П 28 Песнь о нибелунгах : эпос / пер.: Ю. Корнеев ; авт. вступ. ст., прим.: А. Гуревич ; оформ. обл.: В. Гореликов. - СПб. : Азбука-классика, 2008. - 384 с. - (Азбука-классика). - (пер. со средневерхненем.). - Прим.: с.317-373. - ISBN 978-5-395-00003-3 : 50.00 р. На обложке: оклад реликвария. Середина 12 века.
Аннотация: Знаменитая эпическая поэма средневековья "Песнь о нибелунгах" публикуется в настоящем издании в полном переводе с подробными комментариями и вступительной статьёй крупнейшего специалиста по германской литературе А.Я. Гуревича. Подобно "Илиаде" и "Одиссее", поэма стала неисчерпаемым источником сюжетов для литературы, живописи и музыки последующих веков. В том виде, в каком "Песнь о нибелунгах" дошла до наших дней, она была записана в начале 13 века. Поэма появилась в результате переработки германских героических песен и сказаний, в которых нашли отражения события периода Великих переселений народов. "Историческое ядро" песни - гибель бургундского королевства в 437 году и смерть в 453 году гуннского короля Аттилы. Неизвестный поэт, объединивший разрозненные песни в масштабную эпопею, сумел сделать древние предания актуальными и увлекательными для своих современников. И сегодня для читателей "Песнь о нибелунгах" не только богатый исторический материал о жизни и нравах средневековой Европы, но и захватывающая повесть с высокой героикой, накалом страстей и драматическими конфликтами, в которых судьба сталкивает главных героев. Любителям мировой классики. Доп.точки доступа: Корнеев, Ю. \пер.:.\; Гуревич, А. \авт. вступ. ст., прим.:.\; Гореликов, В. \оформ. обл.:.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |