И(Кит.) С 90 Сутра о мудрости и глупости (Дзанлундо) : научное изд. / отделение истории АН СССР, Ин-т востоковедения ; пер. с тибет., введ., комм.: Ю. Парфионович. - М. : Гл. ред. восточной лит-ры изд-ва Наука, 1978. - 326 с. - (Памятники письменности Востока. VII). - Ком.: с.307-319. Прим. в сносках. - Б. ц.
Аннотация: В буддийской литературе особый интерес представляют Джатаки и аваданы - легендарные повествования, связанные с именем Будды Гаутамы. Они образуют специфический жанр литературы буддизма, который возник в результате синтеза литературных и фольклорных традиций, существовавших в Индии задолго до буддизма, с философско-этическими воззрениями последнего и характеризуется собственной тематикой и своими художественными особенностями. Заимствуя из неисчерпаемой сокровищницы народного творчества легенды, предания, сказки и создавая поих образцам новые, буддийские проповедники приспособили эти живые увлекательные рассказы для изложения и популяризации морали буддизма. С распространением буддизма за пределы Индии, джатаки и аваданы проникли и в Центральную Азию. Претерпев значительные изменения и оставив в центре фигуру Будды, н в них акцентировалось внимание на показе причинно-следственных связей, определяющих удел живого существа в будущем рождении. Тексты новых джатак строго организованы по принципу "вопрос - ответ", что не всегда соблюдалось в индийских джатаках. Этот новый тип джатак и представляет настоящая "Сутра о мудрости и глупости", которая была создана на двух языках: китайском (оригинальное название "Сянь-юй цзин") и тибетском (оригинальное название "Дзанлундо"). Это первое самостоятельное произведение тибетской литературы этого жанра. (Из введения). Для востоковедов, китаистов, историков Азии и любителей древностей. Доп.точки доступа: Парфионович, Ю. \пер. с тибет., введ., комм.:.\; отделение истории АН СССРИн-т востоковедения Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |