Гринблатт, Стивен. Свобода Шекспира. Фрагмент одноименной книги. / С. Гринблатт ; пер. с английского Т. Я. Казавчинская > // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.7-11. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Казавчинская , Тамара Яковлевна \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Честертон Г.К., Гилберт Кийт Четыре эссе. / Гилберт Кийт Честертон Г.К. ; пер. с английского: Т. Казачинская, А. Ливергант> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.17-29. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Казачинская, Т. \пер. с английского.\; Ливергант, А. \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Стрэчи, Литтон. Последние пьесы Шекспира. Эссе из сборника "Книги и герои". / Л. Стрэчи ; пер. с английского Т. Я. Казавчинская > // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.77-83. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Казавчинская , Тамара Яковлевна \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Оден, Уистен Хью. Зеркало и море. Комментарии к "Буре" Шекспира. Фрагмент поэмы. / У. Х. Оден ; пер. с английского А. Нестеров> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.84-96. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Кл.слова (ненормированные): Буря (пьеса) Доп.точки доступа: Нестеров, Антон \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Хьюз, Тэд. Шекспир и Богиня Полноты бытия. Фрагменты книги. / Т. Хьюз ; пер. с английского А. Мясникова> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.97-108. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Мясникова, Антонина \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Гринуэй, Питер. Интервью. Фрагменты одноименной книги. / П. Гринуэй ; пер. с английского С. Силакова> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.109-127. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Кино капиталистических стран--режиссеры--персонали--Англия, 21в. Доп.точки доступа: Силакова, Светлана \пер. с ангилийского.\; Шекспир, Вильям \о нем\; Гринуэй, Питер \о нем\ |
Ковалев, В. Реальность иллюзии. Алхимическая свадьба, неоплатонизм и последний текст бессмертного Барда. / В. Ковалев> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.128-131. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям \о нем\ |
Кристел, Дэвид. Языковое дерзание. Из книги "Рассказы об английском". / Д. Кристел ; пер. с английского М. Дадян> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.132-137. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Дадян, Марк \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Бейт, Джонатан. Из уважения к истине. Интервью. / Д. Бейт ; пер. с английского Е. Доброхотова-Майкова > // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.216-223. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Доброхотова-Майкова , Е. \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Шапиро, Джеймс. Сломанные копья, или Битва за Шекспира. Главы из книги. / Д. Шапиро ; пер. с английского О. Башук> // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.229-249. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Башук, Ольга \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Стюарт, Даг. Быть или...: Величайшая шекспировская подделка. Глава из книги "Мальчик, который не стал Шекспиром" / Д. Стюарт ; пер. с английского Е. Доброхотова-Майкова > // Иностранная литература. - 2014. - №5. - с.250-260. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Доброхотова-Майкова , Е. \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Забалуев, Владимир. "Гамлет". Продукт. / В. Забалуев, А. Зензинов> // Октябрь. - 2014. - №6. - с.130-141. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Театр в России--рецензии на отдельные театральные постановки, 21в. Кл.слова (ненормированные): Гамлет (спектакль) Доп.точки доступа: Зензинов, Алексей; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Моррис, Сильвия. Хилари Мантел и Шекспир: две истории о Генрихе VIII / С. Моррис ; пер. с английского Т. Я. Казавчинская > // Иностранная литература. - 2014. - №7. - с.271-274. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Казавчинская , Тамара Яковлевна \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Смит, Питер. Как прочитать утраченный текст? / П. Смит ; пер. с английского Т. Я. Казавчинская > // Иностранная литература. - 2014. - №7. - с.274-277. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Казавчинская , Тамара Яковлевна \пер. с английского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Шайтанов, Игорь. Комментарии к переводам, или Перевод с комментариями. / И. Шайтанов> // Иностранная литература. - 2014. - №9. - с.264-278. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям \о нем\ |
Бонфуа, Ив. Два эссе о Шекспире. / И. Бонфуа ; пер. с французского М. Гринберг> // Иностранная литература. - 2014. - №10. - с.149-269. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Гринберг, Марк \пер. с французского.\; Шекспир, Вильям \о нем\ |
Ершова, И. Она меня за муки полюбила. Шекспировский сюжет глазами Вагнера-романиста. / И. Ершова, О. Попова> // "Вопросы литературы. - 2015. - №3. - с.223-=238. Рубрики: Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Попова, О.; Шекспир, Вильям \о нем\; Вагнер, Р. \о нем\ |
Сергеева-Клятис, А. От Дездемоны к "Царице Спарты": от стихотворения Пастернака "Уроки английского". / А. Сергеева-Клятис> // "Вопросы литературы. - 2015. - №3. - с.239-252. Рубрики: Литературоведение--поэзия--персонали--Российская Федерация, XX Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям \о нем\; Пастернак, Борис \о нем\ |
Стэнтон, Р. Юлий Цезарь в подвале: Бабель и Шекспир. / Р. Стэнтон> // "Вопросы литературы. - 2015. - №3. - с.252-261. Рубрики: Литературоведение--проза--персонали--Российская Федерация, XX Литературоведение--драматургия--персонали--Англия, 16в. Доп.точки доступа: Бабель, Исаак \о нем\; Шекспир, Вильям \о нем\ |