Библиотека ВГИК

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке) - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке)

Диссертации

Аналитическая роспись статей журналов по киноведению

Аналитическая роспись статей литературных и технических журналов

Электронный каталог библиотеки ВГИК (на иностранных языках)

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Словари двуязычные<.>)

Общее количество найденных документов : 36
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-36

413
С 22

Сахаров, А. А.
Англо-русский словарь по фотографии и кинематографии : справ. изд. / А. А. Сахаров ; ред.: Е. М. Голдовский, проф. - М. : Гл. ред. научно - тех. сл. ФИЗМАТГИЗа, 1960. - 395 с. - Указ. русс. терминов: с.296-395. - 44.00 р.

УДК

413

778.5(03)

77.0

Рубрики: Словари двуязычные
Справочники и каталоги по кино общего характера.--Энциклопедии--Словари.Календари
Фотография
Аннотация: настоящий словарь, являющийся первым выпускаемым в СССР иностранным словарем по фотографии и кинематографии, содержит около 10 000 специальных фотокинотерминов, применяемых как в книжной и журнальной литературе, так и в разговорной речи в странах английского языка. Основное содержание словаря составляют специальные фотокинотермины из области техники и практики фотографии, техники киносъёмки, записи и воспроизведения звука, печати, лабораторной обработки, монтажа и демонстрирования фильмов, кинопроката, эксплуатации кинотеатров и хранения кинофильмов, а также из области искусства фотографии, фоторепортажа, фотолюбительства, искусства кино и кинолюбительства. При составлении словаря была использована словарно - справочная книжная и журнальная литература по кинофототехнике, изданная на английском языке в течение последних 20 лет. В словаре принята английская орфография, включены американизмы с английскими синонимами, включена некоторая часть жаргонных терминов и выражений, относящихся, главным образом, к кинопроизводству. Словарь составлен по гнездовой системе, согласно которой все двух- и многословные термины располагаются в алфавитном порядке по существительному, с последующим расположением внутри каждого гнезда по первому определяемому слову. В конце словаря помещен перечень основных сокращений, принятых в современной английской и американской фотокинолитературе. Приложение к словарю - указатель русских фотокинотерминов с указанием порядкового номера английского термина в словаре. Словарь рассчитан на широкий круг пользователей - киноинженеров и техников, научных работников, студентов киновузов, работников кинопроизводства и кинопроката, кинолюбителей, представителей профессий и специальностей, которые применяют кино и фотографию в своей работе.

Доп.точки доступа:
Голдовский, проф., Е.М. \ред.:.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие

413
Р 89

Русско-английский словарь: около 25 000 слов / ред.: О. С. Ахманова. - 17-е изд., стер. - М. : Сов. энциклопедия, 1965. - 503 с. - Б. ц. р.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Словарь предназначен для лиц, изучающих английский язык в средней школе и для студентов первых курсов высшей школы. Словарь рассчитан на чтение и перевод текстов средней трудности.

Доп.точки доступа:
Ахманова, О. С. \ред.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб.ф. (1)
Свободны: Учеб.ф. (1)
Найти похожие

413
Р 895

Русско-датский словарь. 36 500 слов : справ. изд. / сост.: Н. И. Крымова, А.Я. Эмзина ; ред.: Й. Харрит ; сост. грамм. очерка дат. яз.: И. Г. Васильева, канд. филолог. н. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Сов. энциклопедия, 1968. - 872 с. - Библиогр.: с.5-6. Краткий очерк грамм. дат. яз.: с.797-870. . - Б. ц.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Словарь содержит 36 500 слов современного русского литературного языка. В настоящем издании словарь пополнен новыми словами и выражениями, более широко представлена многозначность слова; даются также наиболее употребительные фразеологические сочетания. Словарь предназначен для переводчиков, филологов - скандинавистов, для изучающих датский язык, а также может служить справочным пособием при изучении датчанами русского языка.

Доп.точки доступа:
Крымова, А.Я. Эмзина, Н.И. \сост.:.\; Харрит, Йорген \ред.:.\; Васильева, канд. филолог. н., И.Г. \сост. грамм. очерка дат. яз.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

413
Н 53

Непальско - русский словарь. 38 000 слов : справ. изд. / ин-т народов Азии АН СССР ; авт. -сост., рук.: И. С. Рабинович ; сост.: Л. Аганина ; сост., авт. очерка грамм. яз. непали: Н. И. Королев, канд. филолог. н. ; спец. научный ред.: Ананд Бахадур Тхапа. - М. : Сов. энциклопедия, 1968. - 1 328 с. - Библиогр.: с.; краткий очерк грамм. яз. непали: с.1211-1328. - Б. ц.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Настоящий словарь издается в нашей стране впервые. Он содержит наиболее употребительную лексику современного непальского языка и может служить пособием для переводчиков и студентов, для чтения прессы, художественной и общественно-политической литературы. Словарь призван также оказать необходимую помощь в переводе с русского языка на непальский и в изучении русского языка в Непале.

Доп.точки доступа:
Рабинович, И.С. \авт. -сост., рук.:.\; Аганина, Л. \сост.:.\; Королев, канд. филолог. н., Н.И. \сост., авт. очерка грамм. яз. непали:.\; Ананд Бахадур Тхапа \спец. научный ред.:.\; ин-т народов Азии АН СССР
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

413
Р 895

Русско-английский словарь: около 25 000 слов : справ. изд. / ред.: О. С. Ахманова. - 20-е изд., стер. - М. : Сов. энциклопедия, 1968. - 512 с. - 122.00 р.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Словарь рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для переводов текстов средней трудности, т. к. в нём даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.

Доп.точки доступа:
Ахманова, О. С. \ред.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

413
Н 50

Немецко-русский словарь: 20 000 слов : словарь / ред.: проф. И.В. Рахманов. - 23-е изд., стереотип. - М. : Сов. энциклопедия, 1972. - 560 с. - 128.50 р.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Словарь пригоден для перевода текстов средней трудности, т. к. в нём даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания. Он рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки.

Доп.точки доступа:
Рахманов, проф. И.В. \ред.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб.ф. (1)
Свободны: Учеб.ф. (1)
Найти похожие

413
Ч-88

Чукалов, С. К.
Русско-болгарский словарь. 50 000 слов : справ. изд. / С. К. Чукалов. - 4-е изд. - М. : Сов. энциклопедия, 1972. - 911 с. - Б. ц.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Настоящий русско-болгарский словарь составлен болгарским лексикографом С.К. Чукаловым и выходит четвертым изданием, - первое вышло в 1962 г. Словарь содержит 50 000 слов и отражает словарный состав современного русского литературного языка, а также общественно-политическую терминологию, научную и техническую лексику, широко встречающуюся в прессе. Представлена также русская фразеология, включен ряд пословиц и поговорок. Словарь предназначен для переводчиков, изучающих болгарский язык, а также может быть использован болгарами для чтения произведений современной и классической русской художественной литературы и, кроме того, научной литературы, не имеющей узкоспециального значения.

Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

413
Т 761

Трофимович, К. К.
Верхнелужицко - русский словарь. 36 000 слов : справ. изд. / К. К. Трофимович ; ред.: Ф. Михалек, П. Фёлькель ; обл.: Ф. Коссак. - М. : Русский язык ; Бауцен : народ. изд. "Домовина", 1974. - 584 с. - Лит.: с.16. - Б. ц.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Настоящий словарь является первым в истории верхнелужицко-русским словарем. Он отражает современное состояние верхнелужицкого языка, входящего в группу западнославянских языков и содержит 36 000 слов. Лужицкий язык - язык народности, сложившейся из ряда славянских племен, заселявших уже в 5 в. н. э. довольно обширную территорию между Одером и Эльбой в верхнем их течении. В настоящее время лужицким языком, наряду с немецким, пользуются лужичане (лужицкие сербы), составляющие славянское национальное меньшинство в Германской Демократической Республике. Около 100 000 лужичан проживает вместе с немцами в 11 административных районах двух округов ГДР (Дрезден и Котбус). Культурным центром лужицких сербов является Бауцен (Будищин). Словарь является совместных изданием двух издательств СССР и ГДР. Предназначается для научных работников, переводчиков, преподавателей и студентов филологических факультетов как в СССР, так и в ГДР.

Доп.точки доступа:
Михалек, П. Фёлькель, Ф. \ред.:.\; Коссак, Ф. \обл.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

413
К 48

Клевцова, С. Д.
Русско-персидский словарь. Учебный. Около 11 000 слов. : справ. изд. / С. Д. Клевцова ; ред.: Г. А. Восканян ; редакция языков Ближнего, Среднего и Дальнего Востока. - М. : Русский язык, 1975. - 872 с. - Источники: с.4-5. Приложение: краткий очерк фонетики и морфологии русского языка в конце изд. - Б. ц.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Словарь предназначается для иранцев, изучающих русский язык с преподавателем или самостоятельно. Он содержит около 11 000 наиболее употребительных сов современного русского языка. Словарь построен с учетом специфики грамматического строя русского м персидского языков. В словаре приводятся основные значения русского слова, даются наиболее употребительные словосочетания. Различными средствами (пояснениями, иллюстративными примерами и т. п.) разъясняются наиболее трудные для иранца русские слова и словосочетания. Все пояснения даются на персидском языке. К словарю прилагается краткий грамматический очерк русского языка, содержащий основные сведения по фонетике и морфологии. Словарем могут пользоваться также советские читатели, изучающие персидский язык.

Доп.точки доступа:
Восканян, Г.А. \ред.:.\; редакция языков Ближнего, Среднего и Дальнего Востока
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

10.

413
Н 767

Ногейра, Х.
Русско - испанский учебный словарь. 12 000 слов : справ. изд. / Х. Ногейра, Г. Я. Туровер ; сост. грамм. разд.: А. А. Зализняк. - 3-е изд., испр. и доп. - М. : Русский язык, 1976. - 472 с. - Библиогр.: с.5-6. Грамм. раздел: с.355-471. - Б. ц.
Титульный лист и обложка на испанском языке.

УДК

413

Рубрики: Словари двуязычные
Аннотация: Настоящий словарь содержит 12 000 наиболее употребительных слов русского языка. К русским словам даны необходимые грамматические сведения, а также индексы, отсылающие к таблицам склонения или спряжения, помещённым в конце словаря. Словарь предназначен для лиц, владеющих испанским языком и изучающих русский язык.

Доп.точки доступа:
Туровер, Г.Я.; Зализняк, А.А. \сост. грамм. разд.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-36

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)