Библиотека ВГИК

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке) - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке)

Диссертации

Аналитическая роспись статей журналов по киноведению

Аналитическая роспись статей литературных и технических журналов

Электронный каталог библиотеки ВГИК (на иностранных языках)

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>GEO=Япония -- Художественная литература<.>)

Общее количество найденных документов : 8
Показаны документы с 1 по 8

И(Яп.)
И 68

    Иноуэ, Ясуси
    Лоулань : исторические повести и рассказы / Ясуси Иноуэ ; пер.с яп. и предисл.: Е. Кручина. - СПб. : Гиперион, 2007. - 256 с. - (Terra Nipponica/XIX). - ISBN 978-5-89332-141-8
    Содержание:
Лоулань . - С .11
Потоп . - С .85
Чужеземец . - С .117 - 150
О пагубах, чинимых волками . - С .150 - 180
В стране ракшаси . - С .181 - 199
История Царства Симхала . - С .199 - 213
Евнух Чжунхан Юэ . - С .214 - 238
Улыбка Бао-Сы . - С .239- 253

17.82
УДК	И(Яп.)

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
японская
Аннотация: Это книга, переведённая с японского языка, в которой ни разу не упоминается Япония и среди героев нет ни одного японца. Но это очень японская книга. Её автор - романист, драматург, эссеист, поэт, классик японской литературы XX века Ясуси Иноуэ (1907-1991). Широкую известность в России получил его роман "Сны о России" (1968), посвящённый судьбе японца, заброшенного в Россию времён Екатерины II. Произведения сборника "Лоулань" (1959) имеют основу в древнекитайских хрониках - по преимуществу в "Исторических записках" (Ши цзи) - бесценном памятнике китайской классики. Это не пересказ, это оригинальные вещи на общечеловеческие темы: о долге и чувствах, о любви и ненависти, о верности и предательстве, овзлётах и падениях могущественных империй ...Их отличает удивительное жанровое и стилистическое разнообразие. В них есть элементы исторической хроники, жизнеописания, эпоса, легенды, волшебной сказки притчи и даже фэнтези, а чаще всего - удивительное соединение этих компонентов, ставшее отличительной чертой стиля Ясуси Иноуэ.

Доп.точки доступа:
Кручина, Е. \пер.с яп. и предисл.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Япон.)
Е 45

Ёкомидзо , Сейси.
Бал-маскарад : роман / С. Ёкомидзо . - М. : Иностранка, 2006. - 445 c. - (Лекарство от скуки). - ISBN 5-94145-399-X : Б. ц.

УДК

И(Япон.)^V3

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Яп.)
С 975

Сэридзава, Кодзиро.
Книга о человеке: Счастье человека. Воля человека. Жизнь человека : романы / К. Сэридзава ; пер.: Д. Рагозин ; авт. предисл.: Н. Нономия ; худож. серии: А. Бондаренко . - М. : Иностранка, 2008. - 800 с. - ISBN 978-5-389-00139-8 : 146.00 р.

УДК

И(Яп.)

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература
Аннотация: Классик японской литературы, председатель национального ПЕН-клуба Кодзиро Сэридзава соединил культурные традиции Востока и Запада; многие видели в нем духовного наставника. Его книги переведены на несколько десятков языков, за роман "Умереть В Париже" он был выдвинут на Нобелевскую премию. Во время учебы в Париже Сэридзава заболел туберкулёзом и после чудесного исцеления пережил внутренний переворот, осознав себя писателем, призванным "выразить в словах неизреченную волю Бога". Будучи приверженцем религиозного учения Тэнри, он создал в последние годы жизни трилогию о Боге - удивительный сплав дневника, романного вымысла, мемуаров и мистических прозрений. "Книга о Человеке" - второй (после "Книги о Боге") том этой необычной трилогии, где повседневные мелочи и актуальные политические события помогают автору-персонажу познать сверхчувственный мир. В центре "Книги о Человеке", построенной на событиях как реальных, так и мистических, - размышления о том, как надо жить, чтобы отвечать своему божественному предназначению. Для любителей философской прозы.

Доп.точки доступа:
Рагозин, Д. \пер.:.\; Нономия, Норико \авт. предисл.:.\; Бондаренко , А. \худож. серии:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Яп.)
Н 603

Нидзё
Непрошеная повесть : художественная лит-ра / Нидзё ; пер.: А. А. Долин ; авт. предисл., примеч.: И. Львова ; худож. И. Г. Мосин ; каллиграф.: А. Г. Сторожук. - СПб. : Кристалл, 2000. - 448 с. - (Б-ка мировой лит-ры. Восточная серия). - Ком.: с.423-446. - ISBN 5-306-00019-3 : 79.00 р.

УДК

И(Яп.)

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература
Аннотация: Очередной том восточной серии, выпускаемой Издательским Домом "Кристалл", посвящён творчеству легендарной фрейлины Нидзё (1258-?), которая в своей "Непрошеной повести" сумела не только мастерски отобразить быт и нравы, существовавшие при дворе японских императоров в XIII - XIV вв., но и в целом воссоздать атмосферу жизни средневековой Японии. Занимательный сюжет, изысканность слога, тонкость поэтических метафор - вот основные черты, отличающие шедевр Нидзё. Книга рассчитана на самую широкую читательскую аудиторию.

Доп.точки доступа:
Долин, А.А. \пер.:.\; Львова, И. \авт. предисл., примеч.:.\; Мосин, И.Г. \худож.\; Сторожук, А.Г. \каллиграф.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Яп.)
И 95

Ихара, Сайкаку.
Пять женщин, предавшихся любви: Новеллы : сборник / С. Ихара ; пер.: Е. Пинус, В. Маркова ; авт. вступ. ст., ком.: Е. Пинус. - СПб. : Азбука, 2000. - 288 с. - пер. с яп. - Ком.: с.259-284. - ISBN 5-267-00249-6 : 64.00 р.
В оформлении обложки использована гравюра Киёнага "Красавицы "весёлых домов". XVII в. На обороте - изображение автора; аннотация.

УДК

И(Яп.)

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература
Аннотация: Великолепный мастер короткой новеллы, японский писатель XVII века Ихара Сайкаку (1642-1693) в своих произведениях воссоздаёт картины современной ему жизни, деля ёмкие зарисовки быта и нравов японцев. Это пёстрый и шумный мир средневекового города, где перед читателем открываются двери буддийских храмов, императорских дворцов и "весёлых" домов. Но где бы не происходило действие его новелл, всюду речь идёт о любви, ради которой герои способны жертвовать жизнью, о страсти и чувственных наслаждениях. Как подлинный новатор, Сайкаку сумел раздвинуть границы "дозволенного" и положил начало новому жанру "косёку моно" ("повести о любви"), подняв его до уровня настоящей литературы. Для интересующихся классикой японской литературы.

Доп.точки доступа:
Пинус, В. Маркова, Е. \пер.:.\; Пинус, Е. \авт. вступ. ст., ком.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Яп.)
Т 13

Тавада, Ёко.
Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов : повесть / Ё. Тавада ; пер.: А. Н. Мещеряков. - СПб. : Изд. Группа "Азбука-классика", 2010. - 192 с. - ISBN 978-5-9985--0013-8 : 106.00 р.
На лицевой стороне обложки - Specially selected for thte Japanese Literature/ Publishing Project/. На обороте - аннотация; краткие сведения об авторе, фото.

УДК

И(Яп.)

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература
Аннотация: Ёко Тавада (1960) - звезда первой величины в современной японской литературе. Она родилась в Токио , получила образование в Университете Васэда, а с 1982 года постоянно проживает в Германии. В настоящий момент Тавада живёт в Берлине и пишет книги на японском и немецком, выступает как поэт, прозаик, драматург, часто сотрудничает с художниками и музыкантами. По её либретто написал оперу современный австрийский композитор Петер Аблингер. Тавада - обладательница целого ряда престижных премий и наград: премии Акутагавы за лучший рассказ (1993), Адельберта фон Шамиссо за вклад иностранных авторов в немецкую культуру (1996), Дзюнъитиро Тавидзаки (2003), Медали Гёте (2005). Настоящее издание является первой отдельной книжной публикацией писательницы в России. Главная героиня истории Ёко Тавада "Подозрительных пассажиров.." - молодая японская танцовщица, гастролирующая по Европе на поезде. Каждая глава этой изящной книги - новый город на пути героини, приключение, сон, мечта. С этого поезда невозможно сойти. Жизнь - долгое путешествие в вагоне на нижней полке... Путешествие в город, которого нет... Для интересующихся современной японской прозой.

Доп.точки доступа:
Мещеряков, А. Н. \пер.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Яп.)
К 59

Коикэ , Марико.
Без аккомпанемента : повесть / М. Коикэ ; пер.: А. Зинов, худож.: П. Лосев. - СПб. : Гиперион, 2012. - 240 с. - (Terra Nipponica.ХXV). - пер. с яп. - примеч.: c.236-238. - ISBN 978-5-89332-189-0 : 67.00 р.

УДК

И(Яп.)

Рубрики: Художественная литература--Япония
Япония--Художественная литература
Аннотация: Конец 60-х годов XX века. Япония охвачена студенческими волнениями. Посреди бушующего мира старшеклассница Кёко влюбляется в студента Ватару. Как бы сложились их отношения, если бы не цепь роковых событий? Это повесть о том, что никто не может убежать от своего прошлого, а отголоски далёкой юности звучат в нас всю оставшуюся жизнь. Для интересующихся современной японской прозой.

Доп.точки доступа:
Зинов, А. \пер.:.\; Лосев, П. \худож.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

И(Яп.)
Н 862

Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба. Японская классическая драма XIV-XV и XVIII веков : сборник / авт. предисл.: В. Маркова ; авт. ком.: В. Маркова, В. Санович, Т. Соколова-Делюсина ; худож.: В. Харламов. - М. : Художественная литература, 1989. - 495 с. - (Библиотека японской литературы). - (пер. со старояп.). - Ком.: с.448-491. - ISBN 5-280-00698-X : 213.17 р.

УДК

И(Яп.)

И:8-2(Яп.)

792(5-11)

Рубрики: Художественная литература--Япония
   История зарубежной литературы отдельных стран--Япония, XIV вв. - XVIII в.
   Театр--Япония, XV в.
   Япония--Художественная литература
    Япония--История зарубежной литературы отдельных стран
    Япония--Театр
Аннотация: В том вошли драмы Дзэами, Дзэнтику и др., написанные для театра Но, фарсы-кёган, а также драмы Тикамацу Мондзаэмона (1653-1724), созданные для театра Дзёрури. Сборник также украсят размышления Тикамацу о театральном искусстве. Дзэами и Тикамацу принадлежат к плеяде великих драматургов наряду с Калидасой и Софоклом, Кальдероном и Мольером. От встречи с ними "родится наслаждение искусством". Для историков восточного театра, почитателей японского театра и драматургии.

Доп.точки доступа:
Маркова, Вера \авт. предисл.:.\; Маркова, В. Санович, Т. Соколова-Делюсина, В. \авт. ком.:.\; Харламов, В. \худож.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)