Библиотека ВГИК

Рубрики: Киноискусство народов СССР--Киноискусство стран СНГ и стран ближнего зарубежья--Туркменское кино--Туркмения
Экранизация литературного произведения
История литературы народов России и ближнего зарубежья--Туркменская ССР
Аннотация: Настоящая монография является первой попыткой осмыслить и научно обобщить пути развития искусства экранизации в туркменском национальном кино. Что такое искусство экранизации? Почему туркменская художественная кинематография берёт своё начало именно с экранизации фильма "Я вернусь" (1935 г.), а не с постановки картины на основе оригинального сценария? Как развивалась линия экранизации и что она дала туркменскому искусству? Основная задача, поставленная перед автором, - дать ответы на эти и другие вопросы, связанные с спецификой самой экранизации. В работе подвергаются критике некоторые фильмы, которые по своим идейно-художественным достоинствам не смогли подняться до уровня первоисточников. Подробно анализируются, кроме упомянутого выше, фильмы: "Сын пастуха" (1955, реж. Р. Перельштейн)); "Честь семьи" (1957, реж. И. Мутанов); "Айна" (1959, реж. А. Карлиев, В. Иванов); "Последняя дорога" (1962, реж. Х. Агаханов); "Шасенем и Гариб" (1963, реж. Т. Сабиров); "Состязание" (1963, Б. Мансуров). В книге делается попытка наметить пути дальнейшего развития экранизации литературных произведений туркменских писателей. Для историков советского кино, литературоведов.

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:.\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова; \о нем\; \о нем\; \о нем\; \о нем\; \о нем\; \о нем\
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)
Найти похожие

778.5с(Туркм.)
А 139

Абдуллаев, Б.
Экранизация литературных произведений туркменских писателей : автореферат на соискание ученой степени кандидата искусствоведения / Б. Абдуллаев ; научный рук.: Б. А. Каррыев, акад. АН ТССР, д-р филолог. н. ; ин-т истории им. Ш. Батырова АН ТССР, АН Укр. ССР (отд. лит., языка и искусствовед.)). - (на правах рукописи). - Киев : АН Укр. ССР (отд. лит., языка и искусствовед.), 1967. - 20 с. - Библиогр. в конце автореферата. -

УДК

778.5.001(043)

Рубрики: Киноискусство народов СССР--Киноискусство стран СНГ и стран ближнего зарубежья--Туркменкое кино--Туркмения
Экранизация литературного произведения
Авторефераты
Аннотация: Настоящий автореферат представляет содержание диссертации, посвящённой экранизации произведений туркменской литературы в национальном кинематографе. На основе анализа наиболее крупных работ, он делает попытку осмыслить этот процесс в туркменском кино, вскрыть закономерности и специфику. Диссертация состоит из следующих частей. Введение, три главы (От поэмы к фильму, Драма и экран, Проза на экране), Заключение. Во введении ставятся цели и задачи, дан обзор теории по теме, характеризуется экранизация как таковая и и специфика особенностей произведений различных жанров. Первая глава - анализ фильма - экранизации "Я вернусь" (1965, режиссер А. Ледащев) - этапному в туркменском кино и как яркий пример творческого сотрудничества русской и туркменской кинематографий. Вторая глава диссертации рассматривает фильмы - экранизации "Сын пастуха" (Р. Перельштейн), "Честь семьи" (И. Мутанов), "Айна" (А. Карлиев, В. Иванов), созданные на основе пьес, экранизация которых имеет свою специфику. Экранизации прозы посвящена третья глава диссертации. Автор прежде всего обращает внимание на неудачи в экранизации - это "Последняя дорога" (Х. Агаханов) и "Шахсенем и Гариб" (Т. Сабиров). В то же время на экраны вышли великолепные экранизации "Состязание" (Б. Мансуров) и "Решающий шаг" (А. Карлиев). Несмотря на отдельные замечания, автор считает , что эти работы стали выдающимися достижениями национальной туркменской кинематографа и пронизаны "духом национального своеобразия". В заключении подводятся итоги работы и намечаются дальнейшие перспективы, связанные с развитием туркменского киноискусства. Для историков советского кино.

Доп.точки доступа:
Каррыев, акад. АН ТССР, д-р филолог. н., Б.А. \научный рук.:.\; ин-т истории им. Ш. Батырова АН ТССРАН Укр. ССР (отд. лит., языка и искусствовед.))
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Введение / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 5 - 25

УДК

Рубрики: Киноискусство народов СССР--Киноискусство стран СНГ и стран ближнего зарубежья--Туркменкое кино--Туркмения

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    От поэмы к фильму: Я вернусь / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 25 - 47

УДК

Рубрики: Киноискусство народов СССР--Киноискусство стран СНГ и стран ближнего зарубежья--Туркменкое кино--Туркмения
Экранизация литературного произведения
Аннотация: Я вернусь (1935, реж. А. Ледащев), х.ф.

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова; \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Драма в кино: "Сын Пастуха" / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 48 - 63

УДК

Аннотация: Сын пастуха (1955, реж. Р. Перельштейн), х.ф.

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Семья Аллана / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 63 - 74

УДК

Аннотация: Семья Аллана (худ.ф.)

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Айна / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 75 - 91

УДК

Аннотация: Айна (1959, реж.: А. Карлиев, В. Иванов), х.ф.

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова; \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Проза на экране. "Последняя дорога" / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 92 - 100

УДК

Аннотация: Последняя дорога (1962, реж. Х. Агаханов), х.ф.

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова; \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Шасенем и Гариб / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 101 - 113

УДК

Аннотация: Шасенем и Гариб (1963, реж. Т. Сабиров), х.ф.

Доп.точки доступа:
Репин, И.Л. \отв. ред.:\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова; \о нем\

Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (2)

Найти похожие

10.

   778.5с(Туркм.)
   А139

Абдуллаев, Б.
    Абдуллаев, Байрам.
    Состязание / Б. Абдуллаев // Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - С. 114 - 133

УДК