Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке) - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Художественная литература -- Франция, XVIII в.<.>)
Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5
1.
И(Фр.)
П 71


    Прево, Антуан-Франсуа.
    История кавалера де Грие и Манон Леско : повесть / А. -Ф. Прево ; пер.: М. Петровский ; авт. предисл.: И. Пожарова ; авт. примеч.: Е. Гунст ; ред. пер.: М. В. Вахтерова ; худож.: Ю. В. Игнатьев. - М. : Худож. лит-ра, 1978. - 220 с. - (Народная библиотека). - пер. фр. - Примеч.: с.209-219. - 56.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XVIII в.
   Франция--Художественная литература, XVIII в.
Аннотация: Повесть известного французского писателя Антуана-Франсуа Прево (1697-1763) изображает трагедию любви в обществе, основанном на социальном неравенстве. Молодой дворянин де Грие жертвует семьёй, связями, богатством ради Манон, девушки низкого происхождения и небезупречной репутации. Прево показывает, что аморализм взращён всей атмосферой распущенности, царившей в среде французской знати. для широкого круга читателей.


Доп.точки доступа:
Петровский, М. \пер.:.\; Пожарова, И. \авт. предисл.:.\; Гунст, Е. \авт. примеч.:.\; Вахтерова, М.В. \ред. пер.: .\; Игнатьев, Ю. В. \худож.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

2.
И(Фр.)
Р 876


    Руссо, Жан Жак.
    Исповедь : автобиографический роман / Ж. Ж. Руссо ; пер. под общ. ред.: Н. Бердяев, О. Вайнер ; авт. примеч.: Г. Соловьёва ; худож. оформ.: В. Гореликов. - СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2014. - 640 с. - (Азбука-классика). - пер. с фр. - Примеч. - в сносках. - ISBN 978-5-389-02720-6 : 150.00 р., 186.00 (2012) р., 125.00 р.
В оформлении обложки использована картина У. Хогарта "Дэвид Гаррик с супругой", 1757. На обороте обложки - аннотация; портрет Ж.-Ж. Руссо, 1753. М.К. Латур.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XVIII в.
   Франция--Художественная литература, XVIII в.
Аннотация: "Исповедь" Жан-Жака Руссо - самый знаменитый автобиографический роман в мировой литературе. Это последнее произведение великого французского философа; он считал его беспрецедентым и предельно правдивым исследованием человеческой души. "Я хочу показать своим собратьям одного человека во всей правде его природы, - и этим человеком буду я", - пишет он. Начав повествование с самого рождения, Руссо рассказывает о своём детстве и юности, о том, как ему пришлось пробиваться в чуждой социальной среде. В светских салонах он чувствует себя чужаком, в действиях друзей усматривает враждебные происки. Он совершает низкие поступки, откровенно признаётся в них, ловит самого себя на противоречиях. Исповедь превращается то в роман, то в трактат, то в обвинительное заключение, а дуализм чувств оборачивается едва ли не самым ранним проявлением диалектики чувства. Быть может, именно поэтому бесстрашный правдолюбец Лев Толстой считал этот роман недосягаемым образцом литературного откровения. Для широкого круга ценителей мировой классики.


Доп.точки доступа:
Бердяев, О. Вайнер, Н. \пер. под общ. ред.:.\; Соловьёва, Г. \авт. примеч.:.\; Гореликов, В. \худож. оформ.:.\
Экземпляры всего: 3
АБ (3)
Свободны: АБ (3)
Найти похожие

3.
И(Фр.)
Б 801


    Бомарше, Пьер Огюстен.
    Драматическая трилогия : сборник / П. О. Бомарше ; пер.: Н. М. Любимов ; авт. предисл. и примеч.: Л. А. Зонина ; худож.: И. Гирель. - М. : Московский рабочий, 1982. - 317 с. - пер. с фр. - Примеч.: с.309-316. - 33.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XVIII в.
Аннотация: В книгу известного французского драматурга П.О. Бомарше (1732-1799) вошла трилогия с Фигаро: "Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность", "Безумный день, или Женитьба Фигаро", "Преступная мать, или Второй Тартюф". Для широкого круга любителей французской классики.


Доп.точки доступа:
Любимов, Н.М. \пер.:.\; Зонина, Л.А. \авт. предисл. и примеч.:.\; Гирель, И. \худож.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

4.
И(Фр.)
Д 25


    Де Сад, Донасьен-А.-Ф., маркиз.
    Маркиз Де Сад о страстях и пороках: Мошенники: короткие рассказы, истории и фаблио : сборник / Д. -А.-Ф. Де Сад ; пер.: Е. Морозова ; оформ. серии: О. Горбовская. - М. : Эксмо, 2011. - 192 с. - ISBN 978-5-699-50941-6 : 181.42 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XVIII в.
Аннотация: В этих кратких историях "садизма" немного. Лишь один рассказ пропитан жестокостью, и здесь насилие совершает импотент, а плачами своей сестры становятся братья - именно потому, что не испытывают ни любви, ни влечения. На излёте Века Просвещения, завершившегося кровавой революцией, маркиз не столько ищет сексуальных свобод, сколько печалится об утрате добродетели. Млеко добродетели скисло, благочестивая жена отказывает мужу, чтобы от души поработать в борделе, скромная девица поощряет мужа к противоестественному соитию. Странно, чтобы родоначальник садизма беспокоился по такому поводу? А вы попробуйте писать занимательные истории в мире, где всё дозволено, - выйдет ли занимательно? Для интересующихся французской классической прозой.


Доп.точки доступа:
Морозова, Е. \пер.: .\; Горбовская, О. \оформ. серии:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

5.
И(Фр.)
К 672


    Корнель, Пьер.
    Сид : трагедия в стихах и пяти актах / П. Корнель ; авт. пер. и прим.: В. Шершеневич ; авт. послесл., подготовка текста: В. А. Дроздков ; худож.: О. Сетринд. - М. : Водолей, 2016. - 240 с. : ил. - (текст пар. на фр. и русс. яз.). - Прим.: с.192-206. - ISBN 978-5-91763-316-9 : 94.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XVIII в.
Аннотация: Трагедия (трагикомедия) "Сид" знаменитого французского поэта и драматурга Пьера Корнеля (1606-1684) не однажды, начиная с XVIII века, привлекала внимание русских переводчиков. Перевод, выполненный талантливым поэтом Серебряного века Вадимом Шершеневичем, был в 1937 году безосновательно отклонен советскими издателями. Подвергшийся им доработке в течение последующих лет, этот перевод может со всей очевидностью представить интерес для современного читателя. Первая публикация его приурочена к юбилейной дате - 410-летию со дня рождения Пьера Корнеля.


Доп.точки доступа:
Шершеневич, В. \авт. пер. и прим.:.\; Дроздков, В. А. \авт. послесл., подготовка текста:.\; Сетринд, О. \худож.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)