И(Англ.) С 248 Свифт, Джонатан Путешествия Лемюэля Гулливера : роман / Джонатан Свифт ; худож. Жан Гранвилль ; пер.и ред. Б. М. Энгельгардт ; авт. послесл. Евг. Брандис. - Ленинград : Детская литература, 1980. - 511 с. Комм.:с.476-487.
Англия--Художественная литература Аннотация: Великий английский писатель XVIII века Джонатан Свифт (1667-1745) завоевал мировую известность сатирическим романом "Путешествия Гулливера". В этой гневной и страстной книге он жестоко высмеивает и обличает государственное устройство, общественные порядки и нравы современной ему буржуазно-дворянской Англии. Выдумка Свифта и его изобретательность поистине неистощимы. В каких только переделках не побывал Гулливер! Но при всех обстоятельствах, комических или плачевных, он никогда не теряет рассудительности и хладнокровия - качеств, типичных для среднего англичанина XVIII века. Сочиняя роман, писатель использовал мотивы и образы народных сказок о карликах и великанах, о глупцах и обманщиках, а также распространённую в Англии XVIII века мемуарно-приключенческую литературу - книги о подлинных и мнимых путешествиях. Это сделало произведение Свифта настолько интересным и занимательным, что сатирический философский роман, глубокомысленный и серьезный, стал в сокращенных изданиях одной из самых весёлых и любимых детских книг. Издание предназначено для среднего и старшего возраста. Доп.точки доступа: Гранвилль, Жан \худож.\; Энгельгардт, Б.М. \пер.и ред.\; Брандис, Евг. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И Б 47 Беовульф : эпос / пер.с древнеангл.: В. Тихомиров ; авт. предисл. А. Гуревич; авт. примеч.: А. Либерман. - СПб. : Азбука-классика, 2010. - 288 с. - Примеч.: с.232-282. - ISBN 978-5-9985-0671-0. - ISBN 978-5-91181-984-2 (2008)
Художественная литература--Германия Англия--Художественная литература Германия--Художественная литература Аннотация: Мир "Беовульфа" - мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности, верность вождю, кровная месть как императив поведения, зависимость человека от царящей в мире Судьбы и мужественная встреча с нею, трагическая гибель героя - всё это определяющие темы англосаксонского эпоса "Беовульф", предлагаемого в настоящем издании. Доп.точки доступа: Тихомиров, В. \пер.с древнеангл.:.\; Гуревич, А. \авт. предисл.\; Либерман, А. \примеч.:.\ Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
8.01 Ш 17 Шайтанов, Игорь Компаративистика и / или поэтика: Английские сюжеты глазами исторической поэтики : научное издание / Игорь Шайтанов. - М. : РГГУ, 2010. - 656 с. - Им.указ.:с.642-656. - ISBN 978-5-7281-1197-9 Библиогр. и примеч. в конце глав.
История зарубежной литературы отдельных стран--Великобритания--Англия Литература--Русская--Россия, XIX в. Англия--Художественная литература Россия--История и критика русской литературы XX в., XIX в. Кл.слова (ненормированные): КЛАССИЧЕСКАЯ -- ЖАНР -- шекспировский -- глобализация -- ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ -- интертекст -- Анджело(поэма) Аннотация: Понятия, вынесенные в название книги, обозначают два основных направления в современной филологии. Их уникальное соотношение в русской филологической школе было предопределено "Исторической поэтикой" А.Н. Веселовского. Реконструкции и дополнению разделов "Исторической поэтики" -истории идей и жанров - посвящена данная книга. Её основной сюжет -взаимодействие русской и английской литературы. Её главные герои - Шекспир и Пушкин. Для специалистов и студентов-филологов. Доп.точки доступа: Веселовский, А.Н. \о нем\; Пушкин, А.С. \о нем\; Шекспир, У. \о нем\; Бродский, И. \о нем\; Берлин, И. \о нем\; Поуп, Ал-р \о нем\; Донн, Дж. \о нем\; Бахтин, М. \о нем\; Тынянов, Ю. \о нем\; Чаадаев, П. \о нем\ Экземпляры всего: 5 АБ (5) Свободны: АБ (5) |
И(Англ) П77 Пристли Д.Б., Джон Бойнтон. Опасный поворот > // Избранное в 2-х томах: : инсценировки / Д.Б. Пристли Д.Б.; Сост.,ком. В. Ворсобин. - М. : Иск - во, 1987. - Т.1. - С. 6-82
Рубрики: Художественная литература--Великобритания--Англия, XX в. Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Ворсобин, В. \сост., ком.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 7 : АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
И(Англ) П77 Пристли Д.Б., Джон Бойнтон. Ракитовая аллея > // Избранное в 2-х томах: : инсценировки / Д.Б. Пристли Д.Б.; Сост.,ком. В. Ворсобин. - М. : Иск - во, 1987. - Т.1. - С. 83-171
Рубрики: Художественная литература--Великобритания--Англия Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Ворсобин, В. \сост., ком.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 7 : АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
И(Англ) П77 Пристли Д.Б., Джон Бойнтон. Время и семья Конвей> // Избранное в 2-х томах: : инсценировки / Д.Б. Пристли Д.Б.; Сост.,ком. В. Ворсобин. - М. : Иск - во, 1987. - Т.1. - С. 172-268
Рубрики: Художественная литература--Великобритания--Англия Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Ворсобин, В. \сост., ком.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 7 : АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
И(Англ) П77 Пристли Д.Б., Джон Бойнтон. Таинственное происшествие в отеле «Гринфингерс"> // Избранное в 2-х томах: : инсценировки / Д.Б. Пристли Д.Б.; Сост.,ком. В. Ворсобин. - М. : Иск - во, 1987. - Т.1. - С. 269-377
Рубрики: Художественная литература--Великобритания--Англия Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Ворсобин, В. \сост., ком.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 7 : АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
И(Англ) П77 Пристли Д.Б., Джон Бойнтон. Когда мы женаты > // Избранное в 2-х томах: : инсценировки / Д.Б. Пристли Д.Б.; Сост.,ком. В. Ворсобин. - М. : Иск - во, 1987. - Т.1. - С. 378-466
Рубрики: Художественная литература--Великобритания--Англия Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Ворсобин, В. \сост., ком.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 7 : АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
И(Англ) П77 Пристли Д.Б., Джон Бойнтон. Золотое руно > // Избранное в 2-х томах: : инсценировки / Д.Б. Пристли Д.Б.; Сост.,ком. В. Ворсобин. - М. : Иск - во, 1987. - Т.1. - С. 544-631
Рубрики: Художественная литература--Великобритания--Англия Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Ворсобин, В. \сост., ком.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 7 : АБ (6), ЧЗ (1) Свободны: АБ (6), ЧЗ (1) |
И(Ирл.) Д 42 Джойс, Джеймс. Дублинцы = Dubliners : рассказы / Д. Джойс ; пер. с англ. Е. Н. Федотова. - Л. : Мысль, 1937. - 167 с. - 1.00 р.
Англия--Художественная литература Доп.точки доступа: Федотова, Е.Н. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Англ.) К 27 Картленд, Барбара. Очаровательное зло : [Роман / Б. Картленд ; Авториз. пер. с англ. Корнеев Б.]. - М. : РИТМ, 1995. - 127 с. - (Серия "Лица любви"). - ISBN 5-900202-33-X : Б. ц.
Англия--Художественная литература Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |