И(Швед.)
Г 26


   
    Где все? : сб. лучших шведских пьес для молодёжи / сост.: А. Поливанова, пер.с швед. - М. : LivebookГаятри, 2008. - 288 с. - ISBN 978-5-9689-0160-6
Кр.свед. об авторах:с.287.
    Содержание:
Лангсет, Лиза. Отметь меня / Л. Лангсет. - С .5 - 56
Линдберг, Расмус. День, когда Дэн дал дуба / Р. Линдберг. - С .57 - 104
Уинге, Мирья. Где все? / М. Уинге. - С .105 - 164
Дуус, Андрес. Теперь ты снова Бог / А. Дуус. - С .165 - 202
Персон, Гунилла . Дельфин / Г. -Л. Персон. - С .203 - 224
Линдберг, Расмус. Все не слава Богу / Р. Линдберг. - С .225 -286
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция
   Швеция--Художественная литература--Пьесы
Аннотация: Эта подборка современных шведских пьес для подростков переворачивает наши представления о театре, который начинается с вешалки, продолжается деликатным покашливанием в фойе и заканчивается пыльным бархатным занавесом. Театр, где ставятся такие пьесы, должен быть совсем другим: не академичным, склонным к экспериментам и слегка разухабистым. Сгодится и спортивная площадка за школой, и полуподвальный клуб, и квартира, если, конечно, предки на даче. Вряд ли эти пьесы понравятся каждому учителю, зато школьники наверняка узнают себя в шведских ровесниках. Перед вами сборник путешествий в Швецию - такую близкую и такую далёкую - минуя границы, таможни и туристические маршруты, прямиком в дома, школы и бары. Иными словами, добро пожаловать в театр! (Авторы и пьесы: Лиза Лангсет "Отметь меня", Расмус Линдберг "День, когда Дэн дал дуба" и "Всё не слава Богу", Мирья Унге "Где все?", Андерс Дуус "Теперь ты снова Бог", Гунилла Линн Персон "Дельфин".)


Доп.точки доступа:
Поливанова, А. \сост.: .\
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)

И(Швед.)
Г 26


    Лангсет, Лиза.
    Отметь меня / Л. Лангсет // Где все? : сб. лучших шведских пьес для молодёжи / сост.: А. Поливанова. - М. : LivebookГаятри, 2008. - С. 5 - 56 . - ISBN 978-5-9689-0160-6
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция


Доп.точки доступа:
Поливанова, А. \сост.: \

Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)


И(Швед.)
Г 26


    Линдберг, Расмус.
    День, когда Дэн дал дуба / Р. Линдберг // Где все? : сб. лучших шведских пьес для молодёжи / сост.: А. Поливанова. - М. : LivebookГаятри, 2008. - С. 57 - 104 . - ISBN 978-5-9689-0160-6
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция
   Швеция--Художественная литература--Пьесы


Доп.точки доступа:
Поливанова, А. \сост.: \

Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)


И(Швед.)
Г 26


    Уинге, Мирья.
    Где все? / М. Уинге // Где все? : сб. лучших шведских пьес для молодёжи / сост.: А. Поливанова. - М. : LivebookГаятри, 2008. - С. 105 - 164 . - ISBN 978-5-9689-0160-6
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция
   Швеция--Художественная литература--Пьесы


Доп.точки доступа:
Поливанова, А. \сост.: \

Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)


И(Швед.)
Г 26


    Дуус, Андрес.
    Теперь ты снова Бог / А. Дуус // Где все? : сб. лучших шведских пьес для молодёжи / сост.: А. Поливанова. - М. : LivebookГаятри, 2008. - С. 165 - 202 . - ISBN 978-5-9689-0160-6
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция
   Швеция--Художественная литература--Пьесы


Доп.точки доступа:
Поливанова, А. \сост.: \

Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)


И(Швед.)
С 856


    Стриндберг, Август.
    Красная комната: Пьесы; Новеллы : сборник / А. Стриндберг ; авт. предисл.: В. Неустроев ; ком.:: Е. Соловьева , А. Сергеев ; худож. серии: А. Бондаренко . - М. : Эксмо, 2011. - 768 с. - (Библиотека всемирной литературы). - Ком.: с.745-766. - ISBN 978-5-699-49149-0 : 446.00 р., 454.00 р.
В оформлении суперобложки использованы фрагменты картин художников Э. Мунка, Р. Берга и А. Стриндберга.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция
   Швеция -- х
Аннотация: Первым натуралистическим романом в Швеции считается "Красная комната". Этот роман, написанный в 1879 году, выдвинул Августа Стриндберга в число ведущих писателей рубежа XIX и XX веков. Стриндберг стал основоположником современной шведской литературы и современного театра, его пьесы предвосхитили появление экспрессионизма и театра абсурда. Конфликт между внешней видимостью и внутренней сущностью людей и явлений, "война полов", противостояние человека злу - этими темами насыщены произведения писателя и драматурга. В сборник вошли также пьесы: "Эрик XIV", "Фрекен Жюли", "Пляска смерти", "Соната призраков" и новеллы: "Муки совести", "Любовь и хлеб", "Кукольный дом", "Поединок", "Высшая цель", "Сказание о Сен-Готарде".


Доп.точки доступа:
Неустроев, В. \авт. предисл.:.\; Соловьева , Е. \ком.:.\; Сергеев, А. \ком.:.\; Бондаренко , А. \худож. серии:.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)

И
К 82


    Кристоф, Агота
    Толстая тетрадь : роман / Агота Кристоф ; пер.: А. Ю. Беляк ; худож. обл.: В. Обласов. - СПб. : Амфора. ТИД Амфора, 2013. - 446 с. - (Лениздат - классика). - пер. с фр. - ISBN 978-5-367-02484-5 : 83.00 р.
На обороте обложки: аннотация на книгу.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Швеция
Аннотация: Агота Кристоф (1935-2011) - известная швейцарская писательница, эмигрировавшая из Венгрии в 1956 году, после подавления антикоммунистического восстания. Она в совершенстве овладела французским языком, на котором написала все свои произведения. Мировую славу ей принесла трилогия, в которую вошли романы "Толстая тетрадь", "Доказательство", и "Третья ложь". "Толстую тетрадь" критики называют "самым безжалостным текстом XX века". Она рассказывает правду о душе человека, о человеческом сердце и его ранах; исторические реалии здесь - только фон. Эта книга переведена на тридцать с лишним языков, включена в университетские и даже школьные программы и снискала ряд престижных литературных премий в разных странах.


Доп.точки доступа:
Беляк , А.Ю. \пер.:.\; Обласов, В. \худож. обл.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

778.5И(092)1"Бергман Ингмар"
Б 481


    Бергман, Ингмар.
    Пятый акт : сборник / И. Бергман ; сост.: Н. Горелик, Н. Казимировская ; пер.: Н. Казимировская, Е. Горелик, Н. Горелик ; оформ.: А. Курбатов. - М. : Издательство Verte, 2009. - 266 с. : ил. - (Зарубежная драматургия). - (пер. со швед.). - Даты жизни и творчества И. Бергмана: с.205-260. От изд.: с.261-262. - ISBN 978-5-903631-07-0 : Б. ц.
В оформлении обложки использованы фотографии:. И. Бергмана во время съёмок тв-фильма "Сарабанда", 2003 год. Фото: Бенгт Ванселиус. И. Бергман. Начало 2000-х гг. Фото: Андреас Леннартссон.
Приложение:
После репетиции: аудиокнига. - М. : Издательство Verte, 2009 // И. Бергман "Пятый акт" (Режиссёр: С. Юрский; исполнители: С. Юрский, Н. Тенякова, Д. Юрская; режиссёр озвучания: И. Похмелкин)
УДК
Рубрики: Биографии деятелей зарубежного кино--Режиссеры--Бергаман И.
   Театр--Бергман Ингмар

   Художественная литература--Швеция

Аннотация: Сборник, в деталях продуманный (срежиссированный!) самим Бергманом, включает драматургические произведения, объединённые сокровенной для автора темой, - Художник, зачарованный и одержимый, безраздельно посвятивший себя Театру и Кино. В содержание вошли произведения: "Монолог", "После репетиции", "Шумит и притворяется". Издание сопровождается аудиокнигой "После репетиции" в исполнении С. Юрского, Н. Теняковой и Д. Юрской. Эксклюзивная запись выполнена специально для этого выпуска ансамблем актёров, которые в течение ряда лет играли спектакль "После репетиции" на сцене МХАТ им. А.П. Чехова. Перевод со шведского оригинала книги И. Бергмана дополнен биографическим очерком. Эта книга И. Бергмана занимает особое место в его литературном наследии. Включенные в неё драматургические произведения написаны и воплощены на сцене и на экране в разные годы. Вынесенное на обложку название "Пятый акт" - последний в классической драме и эпиграф из "Пер Гюнта"- напоминают поздние раздумья Бергмана о "Краткосрочности человеческого бытия, о его уверенности, что только творчество наполняет жизнь смыслом, продлевает её, лишает иллюзорности". Открывающий книгу "Монолог" - "это лишь спрятанное за театральную форму чрезвычайно искреннее обращение самого Бергмана к читателю, попытка ввести его в свою мастерскую, в свое художественное пространство". "Пятый акт"... является важным эстетическим документом... творческим завещанием великого режиссёра, в котором как нигде полно нашло отражение его театральное мировоззрение и даже некоторые особенности его профессиональной методологии". (Из издательского обращения к читателям).


Доп.точки доступа:
Горелик, Н. Казимировская, Н. \сост.:.\; Казимировская, Е. Горелик, Н. Горелик, Н. \пер.:.\; Курбатов, А. \оформ.:.\; Бергман, Ингмар (1918-2007), швед. кинореж. \о нем\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

778.5И(092)1"Андерссон Р."
Д 64


    Долин, Антон.
    Рой Андерссон. Похвала банальности : биогр. - порт. / А. Долин ; авт. вступ.: Р. Андерссон ; пер.: Н. Муравцева, Н. Пресс; отв. ред.: М. Кувшинова, ред.: В. Степанов ; посольство Швеции в Москве. - СПб. : Сеанс, 2015. - 240 с. : ил. - Фильмогр.: с.238-239. - ISBN 978-5-9906802-0-3 : Б. ц.
В оформлении использованы кадры и фотографии из архива студии Роя Андерссона и с его официального сайта. Вложение: буклет к ретроспективе фильмов Р. Андерссона 13-18 июня 2015 г. (Москва, Санкт-Петербург).
УДК
Рубрики: Биография деятелей советского и российского кино.--кинорежиссеры--Андерссон Р.
   Художественная литература--Швеция

Аннотация: Книга известного кинокритика посвящена творчеству шведского кинорежиссёра Роя Андерссона, победителя Венецианского фестиваля 2014 года, главного шведского кинорежиссёра современности, исследователя человеческой природы и создателя собственной, ни на что не похожей вселенной. Книга включает в себя фрагменты авторской прозы и публицистики Роя Андерссона. Издание специально подготовлено к ретроспективе фильмов (июнь 2015 г.) кинорежиссёра в Москве и Санкт-Петербурге. Для поклонников творчества Роя Андерссона и любителей зарубежного современного кинематографа.


Доп.точки доступа:
Андерссон, Р. \авт. вступ.:.\; Муравцева, Н. Пресс, Н. \пер.:.\; Андерссон, Рой (1943), шв. кинореж. \о нем\; Бергман, Ингмар (1918-2007), швед. кинореж. \о нем\; посольство Швеции в Москве
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)