И(Япон) А156 Абэ, Кобо. Женщина в песках : повести, рассказы, сцены / Кобо Абэ ; [Пер. с яп., сост. и предисл. В. С. Гривнина; Худож. В. В. Локшин]. - М. : Наука, 1987. - 490, [2] с. : ил. ; 21 см. - Содерж.: Повести: Женщина в песках; Тайное свидание; Стена. Преступление S. Кармы; Рассказы: Посланец; За поворотом; Солдат из сна; Сцены: Чемодан; Провал времени; Человек превратившийся в палку. - 75000 экз. экз.. - 3.10 р.
Экземпляры всего: 1 ВГИК (1) Свободны: ВГИК (1) |
И(Япон) А444 Акутагава, Рюноскэ. Избранное : пер. с яп. / Акутагава Рюноскэ ; [Сост., вступит. статья и коммент. В. Гривнина]. - М. : Художественная литература, 1979. - 287 с. ; 20 см. - Содерж.: Ад одиночества; Отец; Барсук; Безответная любовь; Одержимый творчеством; Рассказ Ёноскэ; Ведьма; Бал; Сусаноо-но микото; Сусаноо-но микото на склоне лет, и др. произведения. - 50. 000 экз. экз.. - 1.50 р.
Экземпляры всего: 2 АБ (2), ВГИК Свободны: АБ (2) |
И(Япон) А444 Акутагава, Рюноскэ. Новеллы : пер. с яп. / Акутагава ; [Вступ. ст. А. Стругацкого, с. 5-26; Коммент. В. Гривнина, Н. Фельдман]. - М. : Художественная литература, 1989. - 573, [1] с. ; 22 см. - Содерж.: Ворота Расёмон; Нос; Ад одиночества; Отец; Бататовая каша; Носовой платок; Табак и дьявол; Показания Огата Рёсай; Счастье; Одержимый творчеством, и др. новеллы. - 100000 экз. экз.. - ISBN 5-280-00690-4 : 2.80 р.
Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Япон) А444 Акутагава, Рюноскэ. Новеллы : пер, с японского / Рюноскэ Акутагава. - М. : Художественная литература, 1974. - 703 с. - (Б-ка всемирной лит-ры). - Б. ц.
Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
И(Япон) А444 Акутагава, Рюноске. Новеллы / Рюноске Акутагава ; Пер. с япон., предисл., [с. 3-18], и коммент. Н. Фельдман. - М. : Гослитиздат, 1959. - 415 с; 1 л. портр. ; 21 см. - Содерж.: Ворота Расёмон. - Обезьяна. - Носовой платок. - Mensura Zoili. - Счастье. - Оиси Кураноскэ в один из своих дней. - Рассказ о том, как отвалилась голова. - Кэса и Морито - Муки ада. - Учитель Мори, и другие новеллы. - 75. 000 экз. экз.. - 6.75 р.
Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Япон) А444 Акутагава, Рюноскэ. Паутинка : новеллы : [Пер. с яп. ] / Акутагава Рюноскэ ; [Коммент. Н. И. Фельдман, В. С. Сановича]. - М. : Правда, 1987. - 477, [2] с. ; 20 см. - Содерж.: Ворота Расемон; Нос; Бататовая каша; Обезьяна; Рассказ о том, как отвалилась голова; Кэса и Морито; Паутинка; Муки ада; О себе в те годы; Мандарины, и др. - 500 000 экз. экз.. - 2 р.
Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
7.01 Г834 Григорьева, Т. Красотой Японии рожденный / Т. Григорьева. - М. : Искусство, 1993. - 464 с. : ил. - 120.00 р.
Экземпляры всего: 1 КИЗО (1) Свободны: КИЗО (1) |
И(Япон) Д68 Доппо, К. Избранные рассказы / К. Доппо ; Пер. с японского и послесл. Т. Топеха. - М. : Гослитиздат, 1958. - 191 с. - 15000 экз. экз.. - 3.95 р.
Аннотация: Книга содержит 12 рассказов выдающегося японского писателя-реалиста Куникида Доппо (1871-1908). Основная тема рассказов Доппо - трагедия "маленьких людей", не нашедших счастья в жизни, придавленных неудачами и невзгодами ("Дядя Тэн", "Скиталец" и др.). Автор с сочувствием описывает японских кули и мелких служащих ("Жалкая смерть", "Два старика" и др.), резко обличает жестокие традиции и законы японского общества с его феодальными пережитками и националистическим угаром ("Дневник пьяницы", "Экстренный выпуск" и др.), восхищается мужеством людей, вступающих в единоборство с закоснелым укладом жизни и отдающих всю энергию на благо народа ("Необыкновенный обыкновенный человек"). Лирический очерк "Равнина Мусаси" передает своеобразие природы Японии Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Япон) Ж91 Журавлиные перья : соврем. япон. пьесы : [переводы] / сост. Е. Пинус. - М. ; Л. : Искусство, 1962. - 220 с. ; 22 см. - (Современные японские пьесы). - 2000 экз. экз.. - 0.73 р. на обороте тит. л. сост.: Е. Пинус
Доп.точки доступа: Пинус, Е.М. \сост.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Япон) И11 И была любовь, и была ненависть : сборник рассказов япон. писателей ХХ в. / [АН СССР, Ин-т востоковедения ; сост. и послесл. Т.П. Григорьевой]. - М. : Наука, 1975. - 295 с. ; 20 см. - Б. ц. Содержание: Кан, К. И была любовь, и была ненависть / К. Кан Дзюнъитиро, Т. Татуировка / Т. Дзюнъитиро Дзюнъитиро, Т. История Сюнкин / Т. Дзюнъитиро Дзюнъитиро, Т. Шут / Т. Дзюнъитиро Осаму, Д. Дас Гемайнэ / Д. Осаму Осаму, Д. Припадаю к вашим стопам / Д. Осаму Осаму, Д. Одежда из рыбьей чешуи / Д. Осаму Осаму, Д. Обезьяний остров / Д. Осаму Осаму, Д. Листья вишни и флейта / Д. Осаму Нася, С. Бог мальчугана / С. Нася Нася, С. В полдень третьего ноября / С. Нася Нася, С. Преступление Хана / С. Нася Нася, С. На водах в Киносаки / С. Нася Тэцуро, М. Река терпения / М. Тэцуро Ясунари, К. Существование и открытие красоты / К. Ясунари
Доп.точки доступа: Григорьева, Т.П. \сост., конс.\; Институт востоковедения Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
И(Япон) И32 Из современной японской поэзии : [сборник : пер. с яп. / сост. и предисл. А. Долина]. - М. : Прогресс, 1981. - 199 с. ; 17 см. - 10000 экз. экз.. - 1.30 р. Опис. по авантитулу. На тит. л. авт.: Мицухару Канэко, Тацудзи Миеси, Симпэй Кусано, Таро Китамура, Сюнтаро Таникава
Доп.точки доступа: Долин, А.А. \сост., конс.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Япон) И95 Ихара, Сайкаку. Избранное : пер. с япон. / Сайкаку Ихара ; Вступит. статья Е. Пинус. - М. : Художественная литература, 1974. - 395 с. - 50000 экз. экз.. - 0.87 р.
Аннотация: Ихара Сайкаку (1642 -1693) - классик японской литературы. В своих произведениях он запечатлел жизнь средневекового японского города, нравы, обычаи, психологию горожан. Бунт человека против жестких установлений средневековой морали показан в цикле "Пять женщин, предавшихся любви". В повести "История любовных похождений одинокой женщины" изображена полная превратностей судьба женщины, которая сама должна была добывать себе средства к существованию. "Двадцать непочтительных детей Японии" и "Вечная сокровищница Японии" - нравоучительные истории из жизни горожан, в основном, купечества. В книгу вошли также рассказы о чудесах и необыкновенных происшествиях ("Рассказы из всех провинций") Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
И(Япон) И95 Ихара, Сайкаку. Новеллы / Ихара Сайкаку ; Пер. с яп., [сост. предисл. и коммент.] Т. Редько-Добровольской; [Худож. Гсида Хамбэй, Макиэси Гэндзабуро]. - М. : Художественная литература, 1981. - 287 с. : ил. ; 21 см. - Разделы: Двадцать непочтительных детей Японии; Дорожная тушечница; Записи о передаче воинских искусств; Повести о самурайском долге; Новые записки о том, что смеха достойно; Превратности любви; Сопоставление дел под сенью сакуры в нашей стране; Заветные мысли о том, как лучше прожить на свете; Последний узор, вытканный сайкаку; Ворох старых писем. - 50000 экз. экз.. - 1.40 р.
Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
И(Япон) К125 Кавабата, Ясунари. Избранные произведения / Ясунари Кавабата ; Перевод с яп. [В. Гривнина и др.; Составление Б. Раскина; Послесл. Н. Федоренко, с. 573-591; Худож. В. Н. Власов]. - М. : Радуга, 1986. - 590, [2] с. : ил. ; 20 см. - Содерж.: Романы: Стон горы; Старая столица; Повести: Танцовщица из Идзу; Озеро; Рассказы: Ночная игра в кости; Сон женщины; Письмо о родинке; Отраженная Луна; Птицы и звери; Голос бамбука, цветок персика; Рассказы величиной с ладонь. - 50000 экз. экз.. - 4.00 р.
Доп.точки доступа: Раскин, Борис Владимирович \сост.\ Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
И(Япон) К125 Кавабата, Ясунари. Стон горы : роман / Ясунари Кавабата ; Перевод с япон. В. Гривнина. [Вступ. статья Н. Федоренко]. - М. : Художественная литература, 1975. - 240 с. : ил. ; 20 см. - (Зарубежный роман XX века). - 100000 экз. экз.. - 0.75 р.
Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
И(Япон) К152 Кайко, Такэси. Гиганты и игрушки : повести / Такэси Кайко ; Пер. с японского З. Рахима; [Предисл. В. Гривнина; Худож. Л. Ламм]. - М. : Художественная литература, 1978. - 206 с. : ил. ; 16 см. - (Нар. б-ка). - Содерж.: Гиганты и игрушки; Паника; Голый король. - 100000 экз. экз.. - 1.00 р.
Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
И(Япон) К152 Кайко, Такэси. Горькое похмелье : роман / Такэси Кайко ; Перевод с япон. [Б. Раскина. Послесл. Т. Григорьевой. Ил.: А. Сапожников]. - М. : Прогресс, 1975. - 320 с. : ил. ; 20 см. - Б. ц.
АБ Свободных экз. нет |
И(Япон) К152 Кайко, Такэси. Горькое похмелье : роман / Такэси Кайко ; Перевод с яп. [Б. Раскина; Послесл. Т. Григорьевой]. - М. : Прогресс, 1980. - 320 с. : ил. ; 20 см. - 50000 экз. экз.. - 1.80 р.
Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Япон) К55 Кобаяси, Т. Рассказы / Т. Кобаяси ; Перев. с японского под ред. Н. Фельдман. - Л. : Гослитиздат, 1938. - 440 с. - 4.50 р.
Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |