8И (Ирл.)/К 88-772292 Кубатиев, Алан. Джойс : биография / А. К. Кубатиев. - М. : Молодая гвардия, 2011. - 479 с. : фот. - (Жизнь замечательных людей: сер. биогр.; вып. 1353). - Краткая библиогр.: с.478. - ISBN 978-5-235-03429-7 : 485.00 р. Основные даты жизни и творчества: с.476-477. Примеч. в сносках.
Мастерство писателя.--Стилистика. Литературное редактирование. Художественный перевод История культуры--Ирландия Ирландия--История зарубежной литературы отдельных стран--Англия Кл.слова (ненормированные): УЛИСС -- Поминки по Финнегану Аннотация: Ирландец Джеймс Джойс (1882-1941) по праву считается одним из крупнейших мастеров литературы XX века. Его романы "Улисс" и "Поминки по Финнегану" причудливо преобразовывали окружающую действительность, вызывая полярные оценки - от восторженных похвал до обвинения в абсурдности и непристойности. Избегая внимания публики и прессы, он окружил свою жизнь и творчество завесой тайны, задав исследователям множество загадок. Их пытается разгадать автор первой русской биографии Джойса - писатель и литературовед Алан Кубатиев. В его увлекательном повествовании читатель шаг за шагом проходит вместе с героем путь от детства в любимом и ненавистном Дублине до смерти в охваченной войной Европе, от комедий и драм скитальческой жизни Джойса - к сложным смыслам и аллюзиям, скрытых в его произведениях. Для всех интересующихся жизнью и творчеством Джеймса Джойса. Доп.точки доступа: Джойс Джеймс (1882-1941), ирл. писатель \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
8И(Ирл.) Б423 Беккет, С. Осколки. Эссе, рецензии, критические статьи / С. Беккет ; Сост., пер. с английского и французского, послесл. и примеч. М. Дадяна. - М. : Текст, 2009. - 192 с. - Б. ц.
Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
9(42) М69 Михайлова, Т. А. Суибне-гельт зверь или демон, безумец или изгой / Т. А. Михайлова. - М. : Аграф, 2001. - 448 с. - (Наследие кельтов: Исследования). - Б. ц.
Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И(Ирл.) Х471 Хини, Шеймас. Чур, мое! : избранные эссе и стихотворения : пер. с англ. / Ш. Хини. - М. : Текст, 2007. - 301 с. - Б. ц.
Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |