4.0 Б 73 Богданов, К. А. О крокодилах в России. Очерки из истории заимствований и экзотизмов : (Науч. приложение.Вып. LVI) / К. А. Богданов. - М. : Новое литературное обозрение, 2006. - 352 с. : ил. - (Научная библиотека). - Им.указ.:с.328-348. - ISBN 5-86793-426-8 Примеч.:с.238-327.
Русский язык Ораторское искусство: 808.5 Фольклористика. Общие вопросы История культуры--Россия Письменность--Семиотика Письменность--Графическое представление мысли--Логическая семантика--Семиотика--СССР--Россия Россия--Фольклор народов России Аннотация: Новшества в культуре сопровождаются появлением слов, не только пополняющих социальный речевой обиход, но постепенно меняющих представление общества о самом себе. Как соотносятся в общественном сознании ценности традиции с инокультурным и иноязычным "импортом"? Чем чревато любопытство и остроумие? Почему русский царь пропагандирует латынь, аристократы рассуждают о народности, а академик Б.А. Рыбаков ищет - и находит - в славянском язычестве крокодилов? - на эти и другие вопросы пытается ответить автор книги. История инокультурных заимствований в России - это история переосмысления заимствований. "История "европеизации" России служит... богатым арсеналом иллюстративных примеров: перенесённые на русскую почву поведенческие, бытовые, научные, литературные, административные новшества приобретают здесь свое оригинальное ...значение." Автор считает, что "различия между словами-экзотизмами, риторическими терминами и политико-правовыми понятиями в ретроспективе отечественной "духовной культуры" менее существенны, чем их сходство." Для филологов, лингвистов, для интересующихся проблемами русского языка. Доп.точки доступа: Ломоносов, М.В. \о нем\; Пётр, I \о нем\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |