778.5И(Чехосл.) Р482 Ржадова, Эмилия. Пути экранизаций литературных произведений в чехословацком киноискусстве (на примере творчества Я. Гашека) : дис. на соискание ученой степ. канд. искусствоведения по спец. 17.00.03 - Киноискусство и телевидение / Э. Ржадова ; научный рук.: С.В. Комаров, д-р искусствовед., проф. - (на правах рукописи). - М. : ВГИК, 1983. - 170 с. - Фильмогр.: с.155-157. Библиогр.: с.158-170. -
Кино и литература Экранизация литературного произведения Диссертация Аннотация: Диссертация посвящена исследованию экранизаций произведений Ярослава Гашека в чехословацком кино и в зарубежном - это производится впервые, так творческая практика перевода сочинений Гашека на язык кино и телевидения не общается и не анализируется. Автор сосредотачивает свое внимание на наиболее значимых экранизациях, чтобы выявить особенности и общие закономерности интерпретаций выразительными средствами кино и телевидения, проследить их связь с общественными явлениями, исследовать процесс взаимовлияния и взаимопроникновения разных видов искусств (живописи, театра, кино) при обращении к литературе Я. Гашека. Таков комплексный подход к изучению исторического опыта экранизации творчества Гашека в чехословацком кино. результаты исследования могут способствовать более полному пониманию как предмета изучения, так и в дальнейшем изучении экранизаций литературных произведений в критике и в спецкурсах киновузов. Диссертация состоит из введения, пяти глав, заключения, фильмографии и библиографии. См. также аннотацию к автореферату. Доп.точки доступа: Комаров, д-р искусствовед., проф., С. В. \научный рук.:.\; Гашек, Ярослав (1883-1923), чеш. пис. (экранизация) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |