778.5с(Туркм.) А139 Абдуллаев, Б. Туркменская литература на экране : монография / Б. Абдуллаев ; АН Туркм. ССР; ин-т истории им. Ш. Батырова. Отв. ред.: И.Л. Репин. - Ашхабад : Изд-во "Ылым", 1968. - 138 с. : ил. - Библиогр. св., примеч. - в сносках. - 30.00 р. Есть автограф: Экз. 6927-НИИК : Репин, Иван Лаврентьевич: Содержание: Абдуллаев, Байрам. Введение / Б. Абдуллаев. - С .5 - 25 Абдуллаев, Байрам. От поэмы к фильму: Я вернусь / Б. Абдуллаев. - С .25 - 47 Абдуллаев, Байрам. Драма в кино: "Сын Пастуха" / Б. Абдуллаев. - С .48 - 63 Абдуллаев, Байрам. Семья Аллана / Б. Абдуллаев. - С .63 - 74 Абдуллаев, Байрам. Айна / Б. Абдуллаев. - С .75 - 91 Абдуллаев, Байрам. Проза на экране. "Последняя дорога" / Б. Абдуллаев. - С .92 - 100 Абдуллаев, Байрам. Шасенем и Гариб / Б. Абдуллаев. - С .101 - 113 Абдуллаев, Байрам. Состязание / Б. Абдуллаев. - С .114 - 133
Экранизация литературного произведения История литературы народов России и ближнего зарубежья--Туркменская ССР Аннотация: Настоящая монография является первой попыткой осмыслить и научно обобщить пути развития искусства экранизации в туркменском национальном кино. Что такое искусство экранизации? Почему туркменская художественная кинематография берёт своё начало именно с экранизации фильма "Я вернусь" (1935 г.), а не с постановки картины на основе оригинального сценария? Как развивалась линия экранизации и что она дала туркменскому искусству? Основная задача, поставленная перед автором, - дать ответы на эти и другие вопросы, связанные с спецификой самой экранизации. В работе подвергаются критике некоторые фильмы, которые по своим идейно-художественным достоинствам не смогли подняться до уровня первоисточников. Подробно анализируются, кроме упомянутого выше, фильмы: "Сын пастуха" (1955, реж. Р. Перельштейн)); "Честь семьи" (1957, реж. И. Мутанов); "Айна" (1959, реж. А. Карлиев, В. Иванов); "Последняя дорога" (1962, реж. Х. Агаханов); "Шасенем и Гариб" (1963, реж. Т. Сабиров); "Состязание" (1963, Б. Мансуров). В книге делается попытка наметить пути дальнейшего развития экранизации литературных произведений туркменских писателей. Для историков советского кино, литературоведов. Доп.точки доступа: Репин, И.Л. \отв. ред.:.\; АН Туркм. ССРин-т истории им. Ш. Батырова; \о нем\; \о нем\; \о нем\; \о нем\; \о нем\; \о нем\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) |