Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке) - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>GEO=Франция -- Художественная литература<.>)
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9
1.
И(Фр.)
Г 99


    Гюго, Виктор
    Человек, который смеётся : роман / Виктор Гюго ; пер.с фр.: Б. Лившиц. - М. : Эксмо, 2009. - 736 с. : ил. - (Библиотека Всемирной литературы). - ISBN 978-5-699-38655-0
Примеч.:с.715-734.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Французская литература--Франция
   Франция--Художественная литература
Аннотация: Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Виктора Мари Гюго (1802-1885). В романе "Человек, который смеётся" писатель прослеживает судьбу своего героя Гуинплена, в детстве украденного и изуродованного бандитами и прошедшего путь от ярмарочного актёра до места лорда в парламенте.


Доп.точки доступа:
Лившиц, Б. \пер.с фр.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

2.
И(Фр.)
В 331


    Верлен, Поль
    Избранная лирика : сборник / Поль Верлен ; сост., вступ.ст., ком.: М. Яснов. - СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. - 320 с. - пер. с фр.; парал. текст на фр. яз. - ISBN 978-5-389-01748-1 : 86.42 р.
Ком.: с.262-306. Библиогр. в сносках и в тексте вступ. ст.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция
   Франция--Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
французская -- стихи -- поэзия
Аннотация: Поль Верлен (1844-1896) - классик французской поэзии, мэтр символизма, один из величайших поэтов, когда-либо писавших на французском. В настоящем издании его стихи впервые столь полно представлены в переводах русских символистов - В. Брюсова, Ф. Сологуба, И. Анненского, благодаря которым поэзия Верлена впервые зазвучала на русском языке. Для любителей поэзии.


Доп.точки доступа:
Яснов, М. \сост., вступ.ст., ком.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

3.
И(Фр.)
В 33


    Верлен, Поль
    Исповедь: Автобиографическая проза, художественная проза : сборник / Поль Верлен ; сост., авт. вступ. ст., ком.: М. Яснов. - СПб. : Изд. Группа "Азбука-классика", 2009. - 480 с. - пер. с фр. - ISBN 978-5-9985-0409-9 : 88.00 р., 79.00 р.
Ком.: с.447-477. Библиогр. и прим. в тексте вступ. ст. и сносках.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция
   Литературоведение--Франция

   Франция--Художественная литература
Аннотация: В настоящем издании в полном объёме представлена проза Поля Верлена, крупнейшего французского поэта второй половины XIX века: "Исповедь", "Мои тюрьмы", "Мои больницы", "Бедный Лелиан", "Больничные хроники", "Поль Верлен" (автобиографическая) и художественная - "Записки вдовца", "Луиза Леклерк", "Пьер Дюшатле", "Два словечка об одной девке". На этих произведениях, отмеченных тонкой наблюдательностью и психологизмом, стремлением к непринуждённости и свободе выражения, лежит отсвет " самого чистого пламени лирической поэзии" (М. Волошин). Для ценителей творчества П. Верлена и любителей зарубежной прозы.


Доп.точки доступа:
Яснов, М. \сост., авт. вступ. ст., ком.:.\; Верлен, П. \о нем\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

4.
1Ф"19"
Б 262


    Барт, Р.
    S / Z : научное издание / Р. Барт ; авт.вступ.ст., ред.: Г. К. Косиков ; пер.с фр.:: Г. К. Косиков, В. П. Мурат. - 3-е изд. - М. : Академический проект, 2009. - 373 с. - (Философские технологии: структурализм). - ISBN 978-5-8291-1047-5 : 270.00 р.
Примеч. в сносках.
УДК
Рубрики: История философии, XIX - XX в.
   История философии--Франция, XIX - XX в.

   Литература--Теория--Литературная эстетика

   Литературоведение

   Литература--Роман, повесть, рассказ--теория

   Языкознание--Теория

   История зарубежной литературы отдельных стран--Франция

   Литература--История--Зарубежные страны--Франция

   Франция--Художественная литература
    Франция--История философии

Кл.слова (ненормированные):
дискурс -- интертекст -- деконструкция
Аннотация: Знаменитое эссе Ролана Барта "S / Z" - первый манифест интертекстуальности и первый практический опыт постструктуралистской деконструкции литературного произведения. Изнутри "взрывая" новеллу Бальзака "Сарразин", Барт выпускает на свободу и заставляет заговорить её Текст - бездонную культурную "память", спрессованную в произведении. "Любой текст - это интертекст" -"новая ткань, сотканная из побывавших в употреблении цитат". Текст таится в недрах произведения, сохраняя всё, что "уже было читано, видано, совершено, пережито"; это стереофоническое пространство, где звучат и переплетаются бесчисленные "голоса" - идеологические коды, социолекты, дискурсы, жанровые и стилевые топосы. "Текст противостоит произведению своей множественной, бесовской текстурой". Начиная с "S / Z", Барт принимает на себя функцию "лицедея", "гистриона" новой формации - актёра, одновременно использующего как аристотелевскую технику мимесиса, так и брехтовскую технику отчуждения. Не наивно перевоплотиться, но и не варварски разрушить, а "разыграть (в обоих смыслах этого слова) полифонию чужих голосов - такова отныне задача Барта, и ключом к такого рода игровому поведению вполне может служить фраза, вынесенная на обложку "Ролана Барта о Ролане Барте": "Всё здесь сказанное следует рассматривать как слова, произнесённые романтическим персонажем или даже - несколькими персонажами". Для филологов, философов, лингвистов.


Доп.точки доступа:
Косиков, Г.К. \авт.вступ.ст., ред.:.\; Косиков, Г.К. \пер.с фр.:.\; Мурат, В.П. \пер.с фр.:.\; Бальзак, О. де \о нем\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Найти похожие

5.
   И(Фр.)
   Б386


    Бедье, Ж.
    Роман о Тристане и Изольде / Ж. Бедье. - [Б. м. : б. и.]. - 224 с. - Б. ц.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция
   Франция--Художественная литература

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

6.
И(ФР)
Б 90


    Буало, Пьер.
    Дурной глаз : рассказы / П. Буало, Т. Нарсежак. - М. : ДЭМ, 1991. - 368с. - ISBN 5-85207-017-3(СССР) : Б. ц.
    Содержание:
Буало, Пьер. Волчицы / П. Буало, Т. Нарсежак. - С .5 - 145
Буало, Пьер. Врата моря / П. Буало, Т. Нарсежак. - С .145- 281
Буало, Пьер. Дурной глаз / П. Буало, Т. Нарсежак. - С .218 - 364
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XX в.
   Франция--Художественная литература
Аннотация: Написанные в форме остросюжетного психологического детектива с элементами сложных и запутанных коллизии, романы известных французских писателей П.Буало и Т.Нарсежака представят несомненный интерес для читателей


Доп.точки доступа:
Нарсежак, Тома
Свободных экз. нет
Найти похожие

7.
И(ФР)
В 145


    Вайян-Кутюрье, Поль.
    Записки отпускника / пер.с фр. Р.А.Гурович. - М. : Журнально-газетное объединение, Б. г.. - 47. с. : ил. - Б. ц.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция, XX в.
   Франция--Художественная литература


Доп.точки доступа:
Гурович, Р.А.
Свободных экз. нет
Найти похожие

8.
И(Фр.)
В 461


    Вилье де Лиль-Адан, Огюст.
    Жестокие рассказы : сборник / О. Вилье де Лиль-Адан ; пер.: А. Зельдович и др. ; худож. обл.: В. Гореликов. - СПб. : Изд. Группа "Азбука-классика", 2010. - 288 с. - пер. с фр. - Примеч.: с.261-284. - ISBN 978-5-9985-1156-1 : 121.00 р.
В оформлении обложки использована картина И.Г. Фюссли . 1806-1807.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция
   Франция--Художественная литература
Аннотация: "Жестокие рассказы" О. Вилье де Лиль-Адана (1838-1889) - это одна из вершин французской новеллы XIX века. Во многом навеянные прозой Эдгара По, они пронизаны иронией и протестом против бессмысленного страдания, рассказывает ли автор о свидании пятнадцатилетних подростков ("Виржини и Поль"), твердящих: "получить деньги", "накопить деньги", или о странном немецком бароне, путешествующем из страны в страну, чтобы присутствовать на казнях и пытках. Заложенный в текстах Вилье де Лиль-Адана динамит социальной сатиры и в XXI веке удивительным образом не утратил взрывной силы. Чтобы убедиться в этом, достаточно прочесть рассказ "Реклама на небесах", где предлагается использовать силу направленных в небо мощных прожекторов для рекламы, поимки преступников или в предвыборных кампаниях. Для ценителей французской литературной классики.


Доп.точки доступа:
Зельдович и др., А. \пер.:.\; Гореликов, В. \худож. обл.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

9.
И(Фр.)
П 711


   
    Предания кельтов Бретани : сборник / ред.: А. Платов ; пер.: А. Мурадова ; худож.: А. Байбакова ; обл.: В. Арбеков. - 2-е изд. - М. : Менеджер, 2001. - 320 с. : ил. - (Легенды, предания и сказки народов Европы). - пер. с бретон. и лат. - Лит.: с.314. - ISBN 5-8346-0066-2;. - ISBN 5-8346-0082-4 : 59.00 р.
УДК
Рубрики: Художественная литература--Франция
   Фольклор --Зарубежный--Франция

   Франция--Художественная литература
Аннотация: Очередная книга серии "Легенды, предания и сказки народов Европы" - издание уникальное. Мало того, что это первое в России собрание легенд и сказок кельтов Бретани, но - мы не можем не позволить себе это не отметить - многие тексты специально для этой книги впервые в Европе (!) переведены с бретонского языка. Сквозь затейливую канву сказочных сюжетов, сквозь кажущуюся простоту образов проступает здесь древняя мудрость, из поколения в поколение переданная кельтскими сказителями Бретани - полного загадок полуострова на западе Франции... Для любителей европейского фольклора.


Доп.точки доступа:
Платов, А. \ред.:.\; Мурадова, А. \пер.:.\; Байбакова, А. \худож.:.\; Арбеков, В. \обл.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)